Conditions de l'action Remeha Family Day

Conditions pour le consommateur

Les conditions suivantes sont d’application sur l’action promotionnelle Plopsaland de la SA Remeha. Toute personne qui participe à cette action (ci-après « le participant ») se déclare d’accord avec les présentes conditions.

La participation à cette action est uniquement valable si le formulaire d’action en ligne a correctement et complètement été rempli. Le formulaire d’action est mis à disposition (sous réserve) du 1ier décembre 2016 jusqu’au 30 avril 2017 sur le site web de la SA Remeha (www.remeha.be).

L’action est ouverte à toute personne physique domiciliée en Belgique, âgée d’au moins 18 ans au moment de la participation.

Chaque participant doit être propriétaire d’une chaudière de la marque Remeha, Brötje, Chappée ou Oertli. Seule une participation est valable par chaudière. Le numéro de série unique de la chaudière en question vaudra titre de preuve. Seule un personne par adresse et par ménage peut participer à la présente action.

Lorsque le participant a rempli correctement en complètement le formulaire d’action, il ou elle recevra 3 tickets gratuits pour le Remeha Family Day qui aura lieu le samedi 20 mai 2017 à Plopsaland La Panne.

À côté des tickets d’entrée gratuits, il sera possible, à une seule occasion et après s’être valablement enregistré en ligne, de commander des tickets supplémentaires au prix promotionnel de 25 EUR par ticket TVA comprise, et ce en nombre limité, avec un maximum par participant.

Les données à caractère personnel communiquées à la SA Remeha et ses partenaires par le participant (voir ci-après) seront utilisées dans le cadre de la réalisation de l’action et à des fins de marketing. Le participant a le droit de consulter ses données à caractère personnel et de les corriger si celles-ci ne sont pas correctes. Le participant peut également s’opposer sans frais contre l’utilisation de ses données à caractère personnel à des fins de marketing direct. Pour exercer ce droit, la personne concernée devra adresser sa demande datée et signée au service responsable : SA Remeha, division Marketing, Koralenhoeve 10, 2160 Wommelgem, Belgique, BCE 0403.649.563. Cette demande du participant devra être accompagnée d’une copie recto-verso de sa carte d’identité à titre de preuve d’identité. Les données à caractère personnel pourront être communiquées aux partenaires suivants de la SA Remeha: Remeha bv (Marchantstraat 55 - 7332 AZ Apeldoorn - Nederland) en BDR Thermea Group bv (Kanaal Zuid 106 – 7332 BD Apeldoorn - Nederland).

Cette action est valable jusqu’à l’épuisement du stock, elle ne peut être cumulée avec d’autres actions promotionnelles ou remises, et ne peut être échangée pour de l’argent liquide ou des bons de valeur.

La SA Remeha se réserve le droit de refuser toute participation, ainsi que de modifier l’action et ses conditions à tout moment, ou de mettre fin à cette action, pour quelle raison que ce soit.

La marque Plopsaland est une marque déposée de la SA Plopsaland et de la SA Studio 100.

Editeur responsable: Remeha SA, Koralenhoeve 10, 2160 Wommelgem, Belgique, BCE 0403.649.563. Pour toutes questions ou remarques, veuillez prendre contact avec la SA Remeha via l’adresse e-mail suivante : marketing@remeha.be.

Conditions pour le professionnel

Les conditions suivantes sont d’application sur l’action promotionnelle Plopsaland de la SA Remeha. Toute personne qui participe à cette action (ci-après « le participant ») se déclare d’accord avec les présentes conditions.

La participation à cette action est uniquement valable si le formulaire d’action en ligne a correctement et complètement été rempli. Le formulaire d’action est mis à disposition (sous réserve) du 1ier décembre 2016 jusqu’au 30 avril 2017 sur le site web de Remeha (www.remeha.be).

L’action est ouverte à toute entreprise ou à tout indépendant actif dans le secteur de chauffage et dont le siège social est établi en Belgique. Seule une participation est valable par entreprise ou indépendant (sauf les employés chez le grossiste Remeha ou Brötje) actif dans le secteur de chauffage. Le numéro de TVA unique vaudra titre de preuve.

Lorsque le participant a rempli correctement en complètement le formulaire d’action, il ou elle recevra 3 tickets gratuits pour le Remeha Family Day qui aura lieu le samedi 20 mai 2017 à Plopsaland La Panne. À côté des tickets d’entrée gratuits, il sera possible, à une seule occasion et après s’être valablement enregistré en ligne, de commander des tickets supplémentaires au prix promotionnel de 25 EUR par ticket TVA comprise, et ce en nombre limité, avec un maximum par participant.

Les données à caractère personnel communiquées à la SA Remeha et ses partenaires par le participant (voir ci-après) seront utilisées dans le cadre de la réalisation de l’action et à des fins de marketing. Le participant a le droit de consulter ses données à caractère personnel et de les corriger si celles-ci ne sont pas correctes. Le participant peut également s’opposer sans frais contre l’utilisation de ses données à caractère personnel à des fins de marketing direct. Pour exercer ce droit, la personne concernée devra adresser sa demande datée et signée au service responsable : SA Remeha, division Marketing, Koralenhoeve 10, 2160 Wommelgem, Belgique, BCE 0403.649.563. Cette demande du participant devra être accompagnée d’une copie recto-verso de sa carte d’identité à titre de preuve d’identité. Les données à caractère personnel pourront être communiquées aux partenaires suivants de la SA Remeha: Remeha bv (Marchantstraat 55 - 7332 AZ Apeldoorn - Nederland) en BDR Thermea Group bv (Kanaal Zuid 106 – 7332 BD Apeldoorn - Nederland)

Cette action est valable jusqu’à l’épuisement du stock, elle ne peut être cumulée avec d’autres actions promotionnelles ou remises, et ne peut être échangée pour de l’argent liquide ou des bons de valeur.

La SA Remeha se réserve le droit de refuser toute participation, ainsi que de modifier l’action et ses conditions à tout moment, ou de mettre fin à cette action, pour quelle raison que ce soit.

La marque Plopsaland est une marque déposée de la SA Plopsaland et de la SA Studio 100.

Editeur responsable: Remeha SA, Koralenhoeve 10, 2160 Wommelgem, Belgique, BCE 0403.649.563. Pour toutes questions ou remarques, veuillez prendre contact avec la SA Remeha via l’adresse e-mail suivante : marketing@remeha.be.